malcolm (in the middle)

Hal est le père il est plus détendu que Loïs.il peut aussi ce montrer stréssé.

Informations Personnelles

Nom : Berfield
Prénom(s) : Justin
Date de Naissance : 25 février 1986
Lieu de Naissance : Pamaram City, Californie (USA)
Signe du Zodiaque : Poisson
Taille : 1m75
Nationalité : Américaine
Profession : Acteur, Producteur et Auteur
Rôle dans la Série : Reese


Biographie

Justin Berfield est né le 25 février 1986. Il est né et a grandi à Los Angeles en Californie.
Il a commencé à jouer dès 5 ans dans des publicités dont une pour Folgers Coffee (marque de café). Il a ensuite joué dans une vingtaine de publicités d'où le surnom qui lui a été donné : « The Commercial Kid » (l'Enfant Commercial). En 1994, il joue dans « The Good Life ». Puis, en 1995, il commence à jouer le rôle de Ross Malloy dans la série TV « Unhappily Ever After ».
A l'age de 13 ans, il va être pris pour le rôle qui lui a connu sa célébrité : Reese dans « Malcolm In The Middle ». Il est également l'ambassadeur national de Mac Donald's.
Le 7 Février 2004, après avoir terminé de tourner le 100ème épisode de « Malcolm In The Middle », il devient la plus jeune personne dans l'histoire de la télévision à avoir joué dans 100 épisodes de deux séries TV différentes.
Quand il ne travaille pas, ses passions sont le sport, les voyages et surtout les chiens. Il fait aussi beaucoup de dons pour différentes associations.

Informations complémentaires
Couleur préférée : Rouge
Boisson préférée : Sprite
Films préférés : « Austin Powers », « American Pie »


Pour contacter Justin Berfied :

Par message à :

Fan Mail
Justin Berfield
P.O. Box 900
Beverly Hills, CA
90213

ou

Justin Berfield
c/o Malcolm in the Middle
4024 Radford Avenue
Studio City, CA
91604

Par e-mail à :

justinfanmail@earthlink.net

Paroles de "Boss Of Me" de They Might Be Giants

Original

Yes, no, maybe
I don't know
Can you repeat the question?
You're not the boss of me now
You're not the boss of me now
You're not the boss of me now
And you're not so big
You're not the boss of me now
You're not the boss of me now
You're not the boss of me now
And you're not so big

Life is unfair[Le Générique s'arrête ici tandis que la chanson originale, elle, continue ici :], so I just stare
At the stain on the wall where
The TV'd been, but ever since
We've moved in it's been empty

Why I, why I'm in this room
There is no point explaining

You're not the boss of me now
And you're not so big
You're not the boss of me now
You're not the boss of me now
You're not the boss of me now
And you're not so big


Life is a test, but I confess
I like this mess I've made so far
Grade on a curve and you'll observe
I'm right below the horizon

Yes, no, maybe, I don't know
Can you repeat the question?

You're not the boss of me now
You're not the boss of me now
You're not the boss of me now
And you're not so big
You're not the boss of me now
You're not the boss of me now
You're not the boss of me now
And you're not so big

You're not the boss of me now
You're not the boss of me now
You're not the boss of me now
And you're not so big
You're not the boss of me now
You're not the boss of me now
You're not the boss of me now
And you're not so big

You're not the boss of me now
You're not the boss of me now
You're not the boss of me now
And you're not so big

Life is unfair...

Traduction

Oui, non, peut-être
Je ne sais pas
Peux-tu répéter la question?
Ce n'est plus toi qui me commandes
Ce n'est plus toi qui me commandes
Ce n'est plus toi qui me commandes
Et tu ne me fais pas peur
Ce n'est plus toi qui me commandes
Ce n'est plus toi qui me commandes
Ce n'est plus toi qui me commandes
Et tu ne me fais pas peur

La vie est injuste[Le Générique s'arrête ici tandis que la chanson originale, elle, continue ici :], ainsi je regarde
Fixement la tache sur le mur où
Etait la télé, mais depuis
Que nous avons déménagé c'est si vide

Pourquoi je suis dans cette chambre
Il n'y a aucune explication

Ce n'est plus toi qui me commandes
Et tu ne me fais pas peur
Ce n'est plus toi qui me commandes
Ce n'est plus toi qui me commandes
Ce n'est plus toi qui me commandes
Et tu ne me fais pas peur

La vie est un test, je le confesse
J'aime le désordre que j'ai fait jusqu'ici
Trace une courbe et tu observeras
Que j'ai raison plus que tout

Oui, non, peut-être, je ne sais pas
Peux-tu répéter la question ?

Ce n'est plus toi qui me commandes
Ce n'est plus toi qui me commandes
Ce n'est plus toi qui me commandes
Et tu ne me fais pas peur
Ce nest plus toi qui me commandes
Ce n'est plus toi qui me commandes
Ce n'est plus toi qui me commandes
Et tu ne me fais pas peur

Ce n'est plus toi qui me commandes
Ce n'est plus toi qui me commandes
Ce n'est plus toi qui me commandes
Et tu ne me fais pas peur
Ce n'est plus toi qui me commandes
Ce n'est plus toi qui me commandes
Ce n'est plus toi qui me commandes
Et tu ne me fais pas peur

Ce n'est plus toi qui me commandes
Ce n'est plus toi qui me commandes
Ce n'est plus toi qui me commandes
Et tu ne me fais pas peur

La vie est injuste...

La famille de malcolm est déjanté.Tout le monde trouve qu'ils sont fous, par moment ils n'ont pas tord de les trouver fous.